Reviews
* "Three-time Pura Belpré honoree Delacre combines two things--wildlife science and the alphabet--something hardly uncommon yet executed here with uncommon skill. Though the book is bilingual, its slight emphasis upon Spanish over English is not only appropriate, it should work to spark the curiosity of kids fluent only in the latter... Everything here in is perfect harmony." -- Booklist , starred review * "Poetic and informative, a breath of fresh air in the too-often-contrived world of bilingual books." -- Kirkus Reviews , starred review * "A rich and layered trip to the Andean cloud forest that revels in the miracles of biodiversity." -- Publishers Weekly , starred review * "VERDICT A great addition to school and public libraries." -- School Library Journal , starred review "Delacre's graceful text, first in Spanish on each page and then just below in English, offers plenty of new words for speakers of either language -- or both. A glossary, a description of each creature and a summary of the scientific story of the olinguito round out this splendid, more-than-an-alphabet book." -- The Washington Post Best Books, Kirkus Reviews Lasting Connection Title, Book Links Junior Library Guild Selection ALSC Notable Children's Books, American Library Association (ALA) Best Books of the Year, The Huffington Post Riverby Award for Young Readers, John Burroughs Association Orbis Pictus Award for Outstanding Nonfiction, National Council of Teachers of English (NCTE) Best Books for Kids, New York Public Library Capitol Choices, Capitol Choices, * "Three-time Pura Belpré honoree Delacre combines two things--wildlife science and the alphabet--something hardly uncommon yet executed here with uncommon skill. Though the book is bilingual, its slight emphasis upon Spanish over English is not only appropriate, it should work to spark the curiosity of kids fluent only in the latter... Everything here in is perfect harmony." -- Booklist , starred review * "Poetic and informative, a breath of fresh air in the too-often-contrived world of bilingual books." -- Kirkus Reviews , starred review * "A rich and layered trip to the Andean cloud forest that revels in the miracles of biodiversity." -- Publishers Weekly , starred review * "VERDICT A great addition to school and public libraries." -- School Library Journal , starred review "Delacre's graceful text, first in Spanish on each page and then just below in English, offers plenty of new words for speakers of either language -- or both. A glossary, a description of each creature and a summary of the scientific story of the olinguito round out this splendid, more-than-an-alphabet book." -- The Washington Post Best Books, Kirkus Reviews Lasting Connection Title, Book Links Junior Library Guild Selection Notable Children's Book, Association for Library Service to Children (ALSC) Best Books of the Year, Honorable Mention, The Huffington Post Riverby Award for Young Readers, John Burroughs Association Orbis Pictus Award for Outstanding Nonfiction, Honor Book, National Council of Teachers of English (NCTE) Best Books for Kids, New York Public Library Capitol Choices, Capitol Choices, * "Three-time Pura Belpré honoree Delacre combines two things--wildlife science and the alphabet--something hardly uncommon yet executed here with uncommon skill. Though the book is bilingual, its slight emphasis upon Spanish over English is not only appropriate, it should work to spark the curiosity of kids fluent only in the latter... Everything here in is perfect harmony." -- Booklist , starred review * "Poetic and informative, a breath of fresh air in the too-often-contrived world of bilingual books." -- Kirkus Reviews , starred review * "A rich and layered trip to the Andean cloud forest that revels in the miracles of biodiversity." -- Publishers Weekly , starred review * "VERDICT A great addition to school and public libraries." -- School Library Journal , starred review "Delacre's graceful text, first in Spanish on each page and then just below in English, offers plenty of new words for speakers of either language -- or both. A glossary, a description of each creature and a summary of the scientific story of the olinguito round out this splendid, more-than-an-alphabet book." -- The Washington Post ALSC Notable Children's Books - American Library Association (ALA) Best Books - Kirkus Reviews Capitol Choices Junior Library Guild Selection Orbis Pictus Award for Outstanding Nonfiction Honor - National Council of Teachers of English (NCTE) Riverby Award for Young Readers - John Burroughs Association, * "Poetic and informative, a breath of fresh air in the too-often-contrived world of bilingual books. " -- Kirkus Reviews , starred review * "A rich and layered trip to the Andean cloud forest that revels in the miracles of biodiversity. " -- Publisher's Weekly , starred review "Delacre's graceful text, first in Spanish on each page and then just below in English, offers plenty of new words for speakers of either language -- or both. A glossary, a description of each creature and a summary of the scientific story of the olinguito round out this splendid, more-than-an-alphabet book." -- Washington Post * "VERDICT A great addition to school and public libraries." -- School Library Journal , starred review * "Three-time Pura Belpré honoree Delacre combines two things--wildlife science and the alphabet--something hardly uncommon yet executed here with uncommon skill. Though the book is bilingual, its slight emphasis upon Spanish over English is not only appropriate, it should work to spark the curiosity of kids fluent only in the latter... Everything here in is perfect harmony. " -- Booklist , starred review Best Books, Kirkus Reviews Lasting Connection Title, Book Links Junior Library Guild Selection Notable Children's Book, American Library Association (ALA) Best Books of the Year, Honorable Mention, The Huffington Post John Burroughs Young Readers Award, John Burroughs Association/American Museum of Natural History Orbis Pictus Award for Outstanding Nonfiction, Honor Book, National Council of Teachers of English (NCTE) Best Books for Kids, New York Public Library Noteworthy Books for Childrens and Teens, Capitol Choices John Burroughs Award for Nature Writing, * "Three-time Pura Belpré honoree Delacre combines two things--wildlife science and the alphabet--something hardly uncommon yet executed here with uncommon skill. Though the book is bilingual, its slight emphasis upon Spanish over English is not only appropriate, it should work to spark the curiosity of kids fluent only in the latter... Everything here in is perfect harmony." -- Booklist , starred review * "Poetic and informative, a breath of fresh air in the too-often-contrived world of bilingual books." -- Kirkus Reviews , starred review * "A rich and layered trip to the Andean cloud forest that revels in the miracles of biodiversity." -- Publishers Weekly , starred review * "VERDICT A great addition to school and public libraries." -- School Library Journal , starred review "Delacre's graceful text, first in Spanish on each page and then just below in English, offers plenty of new words for speakers of either language -- or both. A glossary, a description of each creature and a summary of the scientific story of the olinguito round out this splendid, more-than-an-alphabet book." -- The Washington Post Best Books, Kirkus Reviews Lasting Connection Title, Book Links Junior Library Guild Selection Notable Children's Book, Association for Library Service to Children (ALSC) Best Books of the Year, Honorable Mention, The Huffington Post John Burroughs Young Readers Award, John Burroughs Association/American Museum of Natural History Orbis Pictus Award for Outstanding Nonfiction, Honor Book, National Council of Teachers of English (NCTE) Noteworthy Books for Children and Teens, Capitol Choices Best Books for Kids, New York Public Library