Rubáiyát of Omar Khayyám (Oxford World's Classics)

US $4.60
or Best Offer
Condition:
Very Good
paperback in very good condition
Breathe easy. Returns accepted.
Shipping:
US $3.98 USPS First Class®.
Located in: Morrisville, Pennsylvania, United States
Delivery:
Estimated between Thu, Sep 4 and Wed, Sep 10 to 94104
Delivery time is estimated using our proprietary method which is based on the buyer's proximity to the item location, the shipping service selected, the seller's shipping history, and other factors. Delivery times may vary, especially during peak periods.
Returns:
30 days returns. Buyer pays for return shipping. If you use an eBay shipping label, it will be deducted from your refund amount.
Payments:
       Diners Club
Earn up to 5x points when you use your eBay Mastercard®. Learn moreabout earning points with eBay Mastercard

Shop with confidence

eBay Money Back Guarantee
Get the item you ordered or your money back. Learn moreeBay Money Back Guarantee - opens new window or tab
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:176897918211
Last updated on Jul 08, 2025 05:33:31 PDTView all revisionsView all revisions

Item specifics

Condition
Very Good
A book that does not look new and has been read but is in excellent condition. No obvious damage to the cover, with the dust jacket (if applicable) included for hard covers. No missing or damaged pages, no creases or tears, and no underlining/highlighting of text or writing in the margins. May be very minimal identifying marks on the inside cover. Very minimal wear and tear. See the seller’s listing for full details and description of any imperfections. See all condition definitionsopens in a new window or tab
Seller Notes
“paperback in very good condition”
ISBN
9780199580507
Book Title
Rubáiyát of Omar Khayyám
Book Series
Oxford World's Classics Ser.
Publisher
Oxford University Press, Incorporated
Item Length
7.7 in
Publication Year
2010
Format
Trade Paperback
Language
English
Item Height
0.6 in
Author
Edward Fitzgerald
Genre
Literary Criticism, Poetry
Topic
Asian / General, General, Poetry
Item Weight
6.4 Oz
Item Width
5.1 in
Number of Pages
240 Pages
Category

About this product

Product Identifiers

Publisher
Oxford University Press, Incorporated
ISBN-10
0199580502
ISBN-13
9780199580507
eBay Product ID (ePID)
102875410

Product Key Features

Book Title
Rubáiyát of Omar Khayyám
Number of Pages
240 Pages
Language
English
Topic
Asian / General, General, Poetry
Publication Year
2010
Genre
Literary Criticism, Poetry
Author
Edward Fitzgerald
Book Series
Oxford World's Classics Ser.
Format
Trade Paperback

Dimensions

Item Height
0.6 in
Item Weight
6.4 Oz
Item Length
7.7 in
Item Width
5.1 in

Additional Product Features

Intended Audience
Trade
Dewey Edition
22
Dewey Decimal
891.5511
Table Of Content
IntroductionNote on the TextNote on the Pronunciation and Transcription of Persian WordsSelect BibliographyA Chronology of Edward FitzGeraldRUBÁIYÁT OF OMAR KHAYYÁMTable of Corresponding StanzasAppendix 1: Contemporary ResponsesAppendix 2: Tennyson, 'To E. FitzGerald'VariantsExplanatory Notes
Synopsis
'The Moving Finger writes; and, having writMoves on: nor all thy Piety nor WitShall lure it back to cancel half a lineNor all thy tears wash out a word of it.'In the 'rubáiyát' (short epigrammatic poems) of the medieval Persian poet, mathematician, and philosopher Omar Khayyám, Edward FitzGerald saw an unflinching challenge to the illusions and consolations of mankind in every age. His version of Omar is neither a translation nor an independent poem; sceptical of divine providence and insistent on the pleasure of the passing moment, its 'Orientalism' offers FitzGerald a powerful and distinctive voice, in whose accents a whole Victorian generation comes to life. Although the poem's vision is bleak, it is conveyed in some of the most beautiful and haunting images in English poetry - and some of the sharpest- edged. The poem sold no copies at all on its first appearance in 1859, yet when it was 'discovered' two years later its first admirers included Dante Gabriel Rossetti, Swinburne, and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition does justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on 'human death and fate'. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more., In 1859, Edward FitzGerald translated into English the short, epigrammatic poems (or "rubáiyát") of medieval Persian poet Omar Khayyám. If not a true translation--his Omar seems to have read Shakespeare and the King James Bible--the poem nevertheless conveyed some of the most beautiful and haunting images in English poetry, and some of the sharpest-edged. By the end of the century, it was one of the best-known poems in the English language, admired by Swinburne and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition focuses on the poem as a work of Victorian literary art, doing justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on "human death and fate." Karlin provides a fascinating critical introduction which documents the poem's treatment of its Persian sources, along with its multiple affiliations with English and Classical literature and to the Bible. A selection of contemporary reviews offers an insight into the poem's early reception, including the first attack on its status as a translation. About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more., Edward FitzGerald's version of the Rubáiyát of the medieval Persian poet and philosopher Omar Khayyám contains some of the most frequently quoted - and beautiful - lines in English poetry. Daniel Karlin's richly annotated edition does justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on 'human death and fate'., The Moving Finger writes; and, having writMoves on: nor all thy Piety nor WitShall lure it back to cancel half a lineNor all thy tears wash out a word of it.'In the 'rubáiyát' (short epigrammatic poems) of the medieval Persian poet, mathematician, and philosopher Omar Khayyám, Edward FitzGerald saw an unflinching challenge to the illusions and consolations of mankind inevery age. His version of Omar is neither a translation nor an independent poem; sceptical of divine providence and insistent on the pleasure of the passing moment, its 'Orientalism' offers FitzGerald a powerful and distinctive voice, inwhose accents a whole Victorian generation comes to life. Although the poem's vision is bleak, it is conveyed in some of the most beautiful and haunting images in English poetry - and some of the sharpest- edged. The poem sold no copies at all on its first appearance in 1859, yet when it was 'discovered' two years later its first admirers included Dante Gabriel Rossetti, Swinburne, and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition does justice to the scope and complexity of FitzGerald'slyrical meditation on 'human death and fate'., In 1859, Edward FitzGerald translated into English the short, epigrammatic poems (or "rubaiyat") of medieval Persian poet Omar Khayyam. If not a true translation--his Omar seems to have read Shakespeare and the King James Bible--the poem nevertheless conveyed some of the most beautiful and haunting images in English poetry, and some of the sharpest-edged. By the end of the century, it was one of the best-known poems in the English language, admired by Swinburne and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition focuses on the poem as a work of Victorian literary art, doing justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on "human death and fate." Karlin provides a fascinating critical introduction which documents the poem's treatment of its Persian sources, along with its multiple affiliations with English and Classical literature and to the Bible. A selection of contemporary reviews offers an insight into the poem's early reception, including the first attack on its status as a translation. About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more."
LC Classification Number
PK6513.A1

Item description from the seller

About this seller

Heisenbooks

99.6% positive feedback19K items sold

Joined Jul 2011
Heisenbooks moves used and new books with competitive prices from old to new homes

Detailed seller ratings

Average for the last 12 months
Accurate description
4.8
Reasonable shipping cost
4.7
Shipping speed
5.0
Communication
4.9

Seller feedback (4,706)

All ratings
Positive
Neutral
Negative
  • h***l (84)- Feedback left by buyer.
    Past month
    Verified purchase
    I was really excited to get this collection! It's such a large series that buying it individually on my own would have been a real pain. So built in value right there. The seller took a little while but stayed within the promised shipping time frame. Shipping was quite reasonable considering it was a box with 22 books. The books themselves were in good condition, just as described. The seller was very good about communication. I would highly recommend this store and will be a return shopper!
  • a***9 (160)- Feedback left by buyer.
    Past 6 months
    Verified purchase
    Main set has arrived safely and sound. Per our conversation, the single from a 3rd source has not yet arrived. Items are as described, good condition, clean. Very happy with communication and quality. As per third photo, do you by any chance have The Black Stallion's Shadow and The Black Stallion's Steeple-Chaser? If so, I would be interested in acquiring those from you, also.
  • a***a (61)- Feedback left by buyer.
    Past month
    Verified purchase
    Ordered the entire Bosch series. Seller was missing one of the books upon order. They were very receptive and open with communication. They did ship it accordingly when they received it as promised. Upon delivery, I was missing a second book. Again, seller was great and quick to response and Sent me the missing book. I was able to obtain the complete order. Very happy. Would recommend. Would buy again.