Fondo Hispánico de Lingueística y Filología Ser.: Vocabulario Indígena en la «Historia» de Fray Bernardino de Sahagún by Teresa Bastardin Canón (2013, Hardcover, New Edition)
Este an lisis ling stico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces ind genas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicogr fico hist rico. La informaci n contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atenci n a su formaci n human stica y a la labor franciscana en Am rica, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad ling stica de la obra, adem s de constatar la vitalidad y la funci n social de cada t rmino indio recogido. Asimismo, se revisan las teor as sustratistas del espa ol de Am rica, centradas en el nivel l xico, y los trabajos de car cter hist rico que tienen como objeto el estudio de la introducci n y pervivencia del l xico amerindio en el espa ol. Se valora, adem s, el peso lexicogr fico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las m s recientes recopilaciones, con las referencias lexicogr ficas hist ricas textuales, los procedimientos de trasmisi n indigenista de cada lengua, y su adaptaci n fon tica y morfol gica.
Product Identifiers
Publisher
Lang A&G International Academic Publishers, Peter
ISBN-10
3034314329
ISBN-13
9783034314329
eBay Product ID (ePID)
167840923
Product Key Features
Author
Teresa Bastardin Canón
Publication Name
Vocabulario Indígena En La «Historia» De Fray Bernardino De Sahagún
Format
Hardcover
Language
Spanish
Features
New Edition
Series
Fondo Hispánico De Lingueística Y Filología Ser.
Publication Year
2013
Type
Language Course
Number of Pages
830 Pages
Dimensions
Item Length
8.9in
Item Width
6.1in
Item Weight
45.9 Oz
Additional Product Features
Series Volume Number
16
Lc Classification Number
Pm4066.B37 2013
Edition Description
New Edition
Copyright Date
2013
Topic
Miscellaneous, General, Linguistics / General
Lccn
2015-374661
Intended Audience
Scholarly & Professional
Genre
Foreign Language Study, Language Arts & Disciplines