Jaguar’s XKE was groundbreaking in the world of sports cars. It featured flowing lines, a stout monocoque frame, a triple-SU inline six engine, and four-wheel independent suspension for a base price of around $6,000—hardly inexpensive in its day, but a bargain for the performance it provided. This ’63 XKE coupe (or...