Skip to main content

CURRENTLY SOLD OUT

Translating Medical Terms from English to Telugu: A Case Study by Kejiya Dasari (Paperback / softback, 2015)

About this product

About this product

Product Information

Translation is a difficult process, even though; the translator was well-versed in both the languages (source and target) in the context of sciences, medicine, fine arts and technical termilogy. Medical termilogy is different from common termilogy as it has specific vocabulary. These medical termilogies also discourage the beginner translators or the students. The first impact of the long, unfamiliar words is decidedly depressing. A French essayist of the 16th Century made the apt remark that the language of medicine is an idiom foreign to the general speech and of discordant sound. The same criticism could be very well applied to present day medical language, which sounds just as discordant to the uninitiated the work of translating the medical terms. In this regard, medical translation is also a unique work for the translator as well as the students. Though the translation of medical terms is difficult, it is interesting and a rich area for translation studies. The present study focuses on medical termilogy and issues regarding the translation of medical terms from English to local language, Telugu in the particular.

Product Identifiers

Publisher
Lap Lambert Academic Publishing
ISBN-10
3659412732
ISBN-13
9783659412738
eBay Product ID (ePID)
214157284

Product Key Features

Author
Kejiya Dasari
Format
Paperback / Softback, Trade Paperback (US) ,Unsewn / Adhesive Bound
Language
English
Subject
Usage & Writing Guides
Type
Textbook

Dimensions

Weight
236g
Height
229mm
Width
152mm

Additional Product Features

Spine
9mm
Content Note
Black & White Illustrations
Date of Publication
10/03/2015
Genre
Usage & Writing Guides
Country of Publication
United States

Best Selling in Textbooks

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- Best Selling in Textbooks

Desk Reference to the Diagnostic Criteria from DSM-5-TR by American Psychiatric Association (2022, Trade Paperback)
5.0 out of 5 stars based on 6 product ratings
$12.19 New
---- Used
PMBOK® Guide Ser.: Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) and the Standard for Project Management by Project Management Institute (2021, Trade Paperback)
4.9 out of 5 stars based on 7 product ratings
$17.42 New
$14.99 Used
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5-TR by American Psychiatric Association (2022, Trade Paperback)
4.6 out of 5 stars based on 15 product ratings
$34.89 New
$34.00 Used
Self Heal by Design : The Role of Micro-organisms for Health by Barbara O'Neill (2018, Trade Paperback)
5.0 out of 5 stars based on 14 product ratings
$33.00 New
---- Used
Cognitive Behavior Therapy : Basics and Beyond by Judith S. Beck (2020, Hardcover)
5.0 out of 5 stars based on 4 product ratings
$18.95 New
$17.66 Used
Applications of Motivational Interviewing Ser.: Motivational Interviewing : Helping People Change and Grow by Stephen Rollnick and William R. Miller (2023, Hardcover)
4.0 out of 5 stars based on 1 product rating
$26.25 New
$17.89 Used
NFPA 70® Handbook with Tabs : 2023 Edition by National Fire Protection Association (NFPA) (2022, Hardcover)
No ratings or reviews yet
$59.50 New
---- Used

Save on Textbooks

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- Save on Textbooks

PMBOK A Guide to the Project Management Body of Knowledge 7th Ed NEW READ No Cov
$17.42
Trending at $34.20
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5-TR w/ PAGE TABLE
$30.00
Trending at $39.95
NEW NFPA 70® NEC Handbook with Index Tabs : 2023 Edition by NFPA USA
$59.50
Trending at $67.45
Designing Data-Intensive Applications : The Big Ideas Behind Reliable Brand New
$15.00
Trending at $18.95
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders : DSM-5-TR(Hardcover) 5th.
$41.50
Trending at $43.95
New 2022 NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling Code Paperback Free Shipping
$55.99
Trending at $67.96

You may also like

Current slide {CURRENT_SLIDE} of {TOTAL_SLIDES}- You may also like